Das ist alles, was ich zum Malen brauche. Hier finden sich alle für sämtliche traditionellen Mal- und Zeichentechniken notwendigen Werkzeuge und Materialien: Pinsel in allen Größen, Formen und Qualitäten - Zeichenwerkzeuge für Tinte, Kohle, Graphit, Pastell und, und, und - jede nur erdenkliche Farbe - Leinwände in allen Größen und Qualitäten - unendlich viele Papiersorten in allen Größen. Einfach traumhaft!
That's all I need to paint. Here I find all the tools and materials required for all traditional painting and drawing techniques: brushes of all sizes, shapes and qualities - drawing tools for ink, charcoal, graphite, pastel and, and, and - every conceivable color - canvases of all sizes and qualities - an infinite number of paper types in all sizes. Simply fantastic!
Für heute habe ich mir noch einmal ein Hundeportrait vorgenommen. Ich beginne mit einer groben Skizze, die mir als Roadmap dienen wird, wo in etwa Ohren, Augen und Schnauze hinkommen werden.
For today I made another dog portrait. I start with a rough sketch which will serve as a roadmap for me where ears, eyes and snout will come in about.
Es folgt die Suche nach den dunkelsten und hellsten Partien und dann die Anlage der mittleren Tonwerte.
This is followed by the search for the darkest and brightest parts and then the creation of the middle tonal values.
Die Schnauze gefällt mir noch nicht. Irgendwie habe ich Schwierigkeiten, die Proportionen richtig hin zu bekommen.
I do not like the snout yet. Somehow I'm having trouble getting the proportions right.
Und das ist dann das fertige Bild. Interessanter Weise hat es nicht viel gebraucht, die Schauze dann doch noch hinzubekommen.
And that is the finished painting. Interestingly, it did not take much to get the snout right.
Kommentar schreiben